Два небольших кекура – скалы-супруги Меото Ива – по легенде считаются началом мироздания всей Японии. Это живописное место – символ нерушимости супружеского союза и «начало начал». Именно сюда, на этот берег, согласно мифу, ступили боги, создавшие мир – по крайней мере, так это видят в японской традиции, со всей её особой поэтичностью и своеобразием.

Начало начал Японии – Меото Ива

На это место были запланированы вечер и утро. Приехали мы сюда в 15:18, а в 16:00 уже заселялись в отель. Но сейчас ою этом замечательном и романтичном места.

Считается, что Меото Ива (Meoto Iwa / 夫婦岩) – это вход в святилище Окимитама шинсеки (Okimitama Shinseki / 興玉神石), находящееся под водой около полумили от побережья. Окимитама – священное место, считающееся вратами во дворец морского божества, и одновременно ёрисиро – место, через которое божество солнца спускается в наш мир. 

Вот уж третий раз приезжаю к этим скалам-кекурам и лилею надежду увидеть рассвет. В этот раз мне повезло. Место красивое и приезжая сюда отдыхаешь душой.

Район подтверждает своё название. Этот берег действительно создан для того, чтобы к нему возвращаться снова и снова. Побережье, известное как Футами-но-ура, где расположены «скалы-супруги», получило своё имя не случайно. Согласно японской мифологии, богине Яматохимэ-но Микото, проходившей по здешним местам, окрестности так понравились, что она не единожды оглянулась, чтобы вновь взглянуть на них. Потому-то берега и прозвали «Футами» (二見), что переводится «дважды оглянись».

Каждый раз как я тут оказываюсь, скалы-супруги Меото Ива (Meoto Iwa / 夫婦岩) предстают по-разному.

Напомню, что согласно синто, данные скалы символизируют брачный союз между богами-ками Идзанаги и Идзанами, эти боги-творцы, согласно японской космогонии, создали японский архипелаг и породили основных божеств пантеона. Поэтому они также прославляют браки между мужчиной и женщиной как таковые.

Сами же скалы – это два небольших кекура которые включают в себя Мужскую скалу высотой 9 метров и Женскую скалу около 4 метров, соединенные вместе огромной веревкой, с древних времен были знаменитым символом сватовства, а также элементом поклонения. На символизирующей мужчину большей скале расположены небольшие тории.

Ключевым связующим элементом Меото Ива является симэнава (shimenawa) – массивная веревка, сплетенная из рисовой соломы. Она служит не только визуальным символом брачных уз, но и ритуальной границей, отделяющей земной мир от божественного пространства. Общая длина веревки составляет около 35 метров, а её вес превышает одну тонну. Она состоит из пяти отдельных прядей, каждая из которых весит приблизительно 40 килограммов.

Надо сказать, район Футами-но-ура и Меото Ива занимает исключительное положение в японской сакральной географии, выступая в качестве ритуального порога к Великому святилищу Исе (Исэ-дзингу), самому почитаемому духовному центру нации. Так же, этот регион на протяжении столетий служит местом проведения хама-сангу (hama-sangu) – ритуального очищения морской водой, которое паломники совершают перед входом в священные пределы Исе.

О Внутреннем святилище Найка >> и Внешнем святилище Геку >> я уже писала можно пойти по ссылке и почитать подробнее.

Храм Футами Окитама (Futami Okitama / 二見興玉神社), известен своими лягушками. Они почитаются в Японии и считаются символами процветания, поэтому можно заметить, что они натерты до блеска, как туристами, так и самими японцами. Здесь амфибии рассматриваются как посланники Великого Бога Сарутахико и считаются чрезвычайно ценным присутствием. Согласно местной легенде, лягушки святыни имеют возможность исполнить ваши желания.

С лягушками связано несколько легенд. По одной из них, в бухте Футами жил огромный змей, который тревожил местных жителей, но после того, как лягушка была принесена ему в жертву, чудовище перестало докучать жителям.

Главным божеством святилища является Сарутахико Оками, почитаемый как «бог путей» и «проводник богов». В мифологическом цикле Ниниги-но-микото, Сарутахико встречает небесного потомка на границе небес и земли, чтобы указать ему путь. Эта роль проводника делает Сарутахико покровителем путешественников, водителей и всех, кто находится на жизненном распутье.

Важнейшим, но невидимым элементом комплекса является Окитама Синсэки – священный камень, находящийся на дне залива. Согласно преданию, именно на это место спустился Сарутахико Оками в эпоху богов. Камень считается истинным объектом поклонения (синтай) святилища Окитама.

По другому преданию, лягушки были частью свиты бога Сарутахико-но-оками, но существует и более простое объяснение такой любви к этим животным. По-японски лягушка звучит как «карэту», что очень похоже на слово, вернее является омофоном глаголу «возвращаться», поэтому лягушки являются символом возвращения, и их приносят паломники, читающие молитвы о возвращении своих возлюбленных или, может быть, о возвращении вложенных денег.

Интересно, что в Китае лягушка символизирует инь, лунное начало, бессмертие, богатство и долголетие. В Японии, особенно, для путешественников, означали удачу.

Это романтическое место признано одним из 23 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Японии.

Карты и полезные ссылки

– Site – Futami Okitama Shrine (二見興玉神社)
– Futami Area Map (pdf 234.7Kb)
– Futami Walking Tour (pdf 2.9Mb)
– Карта территории около станции Исе (pdf 243.3Kb)
– Карта города Исе (Ice) (pdf 394.6Kb)
– Карта-схема полуострова Кии (pdf 16.2Mb)