Archive

Posts Tagged ‘Китай’

Китай – Шанхай (Shanghai) – Вылет – Приключения

September 24th, 2010 1 comment

Как хорошо, когда в городе один аэропорт, но вот когда больше уже могут возникать путаницы и истории. Вот так и у нас. Какое же путешествие без приключений!

Аэропорт, Airport, Сидней, Sydney, Австралия, Australia

– Очередь самолетов на вылет. Таким был наш вылет из Сиднея в самом начале нашего путешествия в Китай. Говорят, начинать что-либо в дождь к удаче.
Read more…

Китай – Шанхай (Shanghai) – Шанхай транзитом

September 23rd, 2010 5 comments

Прилетели мы в Шанхай уже в 00:15. В такое время нет никакого общественного транспорта, пришлось ехать на такси, за что заплатили 205 юаней. А что делать?

Набережная Вайтань, Bund, 外滩, Lujiazui, 陆家嘴金融贸易区, Lujiazui Financial and Trade Zone, Шанхай, Shanghai, 上海, Китай, China, 中國, 中国

– Вид с набережной Вайтань (Bund | 外滩) на финансово-торговую зону Lujiazui 陆家嘴金融贸易区 (Lujiazui Financial and Trade Zone), которая расположена в центральной части нового района Пудонг (浦东新区 | Pudong New District). Чаще всего этот вид называют – Вид на Пудонг (Pudong | 浦东)

Read more…

Китай – Чжанцзяцзе (Zhangjiajie) – “Горы Аллилуйя”

September 21st, 2010 3 comments

На сегодня у нас в программе легенларные «Горы Аллилуйя» (но мы этого еще пока не знали), и отъезд из Парка Чжанцзяцзе (Zhangjiajie). Наше путешествие подходит к концу.

Юаньцзяцзе, Yuanjiajie, 袁家界, Чжанцзяцзе, Жангжиажие, Zhangjiajie, 张家界, Улиньюань, Wulingyuan, 武陵源, Китай, China, 中國, 中国
Read more…

Китай – Чжанцзяцзе (Zhangjiajie) – Золой Хлыст

September 20th, 2010 1 comment

В первый день, когда приехали, мы прогулялись по тропинке вдоль речки Золой Хлыст только до половины, до Пруда Багровой Травы. Сегодня мы решили пройти этот трек полностью.

Девушка в национальном костюме, Пруд Багровой Травы, Zicao Pool, 紫草池, Поток Золотого Хлыста, Golden Whip stream, 金鞭鱼, Чжанцзяцзе, Жангжиажие, Zhangjiajie, 张家界, Улиньюань, Wulingyuan, 武陵源, Китай, China, 中國, 中国

– Девушка в национальном костюме этих мест
Read more…

Китай – Чжанцзяцзе (Zhangjiajie) – Желтые Скалы

September 17th, 2010 No comments

В первый день приезда мы только немного походили по видовым площадкам Желтых Скал. Сегодня же с утра решили более основательно исследовать эту естественную горную платформу и спуститься по ступеням склона.

Птица, Желтые Скалы, Хуанши Чжай, Yellow Stone, 黄石, Чжанцзяцзе, Жангжиажие, Zhangjiajie, 张家界, Улиньюань, Wulingyuan, 武陵源, Китай, China, 中國, 中国

– Китайская лазоревая сорока (Urocissa sinensis) населяет холмистые районы Восточного Китая. Сверху она буроватая с лиловато-голубым оттенком, крылья темно-синие, голова и горло черные, нижняя сторона светло-серая. Держится обычно по лесистым склонам холмов большими стаями.

Read more…

Китай – Чжанцзяцзе (Zhangjiajie) – Тяньцзи (Tianzi)

September 16th, 2010 2 comments

Дорожки, которые забросили или не рекламируют оказываются очень красивы. Там нет назойливых продавцов и толп везде снующих и мешающих туристов. Там можно встретить птиц и животных или просто отдохнуть от суеты.

Вид из кабинки, Канатная дорога Тяньцзи, Tianzi Mountain Cableway, 天子山, Чжанцзяцзе, Жангжиажие, Zhangjiajie, 张家界, Улиньюань, Wulingyuan, 武陵源, Китай, China, 中國, 中国

– Вид из кабинки Канатной дороги Тяньцзи (Tianzi Mountain Cablway)

Read more…

Китай – Чжанцзяцзе (Zhangjiajie) – Дорога и Парк

September 15th, 2010 16 comments

В Китае с его медленным транспортом, плохими стыковками и хроническим опозданием приходится на переезды терять много времени. Вот нам ехать всего ночь в Жангжиажие (Zhangjiajie | 张家界) или Чжанцзяцзе, а потеряли сутки.

Фея рассвета, Фея цветов, Fairy Presenting Flowers, 仙女献花, Чжанцзяцзе, Жангжиажие, Zhangjiajie, 张家界, Улиньюань, Wulingyuan, 武陵源, Китай, China, 中國, 中国

– Вид с площадки Фея рассвета (仙女献花) или Фея цветов (Fairy Presenting Flowers)

Read more…

Китай – Лунцзи (Longji) – Рисовые террасы на Хребте Дракона

September 14th, 2010 5 comments

В Лунцзи или Лонгджи, мы провели сутки под дождем, фотографируя рисовые террасы и бегая по лабиринту узких дорожек Хребта Дракона и деревеньки Пинь Ан.

Рисовые террасы, Пинг Ан, Ping An, 平安, Лунцзи, Longji, 龙脊, Лонгшень, Longsheng, 龙胜, Китай, China, 中國, 中国

Read more…

Китай – Яншо (Yangshuo) – Прогулка по Яншо

September 10th, 2010 No comments

Какой-то журнал назвал Яншо (Yangshuo) одним из 8 чудес света уничтоженых туристами наравне с Мачу Пикчу. Это был один из уголков Китая, который называли раем для туристов. Здесь можно было насладиться тишиной и уютом. Но с ростом туристического рынка ситуация изменилась. Некогда кристально чистая река города постепенно превратилась в канализацию.

Ксинг Пинг, Xing Ping, 兴平镇, Яншо, Yangshuo, 阳朔, Китай, China, 中國, 中国

– классический 20-ти юаневый пейзаж

Read more…

Китай – Яншо (Yangshuo) – Ксинг Пинг (Xing Ping)

September 9th, 2010 6 comments

Сегодня был день, который нам дал урок – приставучие люди все же желают тебе добра.

Яншо, Yangshuo, 阳朔, Китай, China, 中國, 中国

Read more…

Китай – Яншо (Yangshuo) – Дорога в Яншо

September 8th, 2010 3 comments

Мне ужасно не понравилось в Китае переезжать между нашими пунктами достопримечательностей. Это угнетает, не комфортно, нужно слишком много сил и даже не столько физических, сколько эмоциональных. Дорога подавляет всякий интерес. Ты чувствуешь себя очень одиноким в людской толпе. Я теперь понимаю почему монахи уходили в труднодоступные горы.

Яншо, Yangshuo, 阳朔, Китай, China, 中國, 中国

– Утро в тумане, Яншо (Yangshuo)

Read more…

Китай – Хуаншань (Huangshan) – Мотивы Хуаншаня

September 7th, 2010 2 comments

Хуаншань (Huangshan) место очень красивое и мы в общей сложности провели в этих горах три дня. Был один рассвет и два дня прогулок в тумане. Хуаншань в тумане это сказка. Горы Хуаншань покоряют своими превращениями, и на них можно смотреть бесконечно.

Мотивы Хуаншаня, Motif of  Huangshan, Танкси, Tunxi, 屯溪, Хуаншань, Huangshan, 黄山, Китай, China, 中國, 中国

– Мотивы Хуаншаня на веере. На рисунке изображен либо “Летающий Камень” (Flying-over Rock/飞来石), либо “Небожитель указывает путь” (Сянь жэнь чжи лу).

Read more…