Когда ты не первый раз в Киото, то прогулки похожи на встречу старых друзей. Словно разговор о чем-то новом и интересном и о приятных воспоминаниях. Ведь огромный и старый Киото просто невозможно узнать за одно посещение-встречу.



часть 4 – Осака

День пятнадцатый – Прогулка и храм в Киото

Прогулка, еда и виды

Киото – город, сочетающий в себе современность и тщательно сохраняемые многовековые традиции. Это ярко отражается в планировке улиц. Узкие улочки старого города образованы, как правило, двухэтажными домами в традиционном стиле, а современные бетонные дома и торговые центры стоят на широких проспектах. Именно это разнообразие очаровывает.

15й день, 29 ноября, пятницапродолжение

Гуляя по старым улочкам Киото, стараешься всматриваться в строения, что плотно стоят друг к другу, любуешься деревянными и каменными ограждениями и позволяешь незнакомой дорожке манить куда-то вглубь квартала. Все вызывает интерес, домики, витрины магазинчиков, занавеси на входе и кажется, словно ты погружаешься, проваливаешься в параллельный мир.



Традиционные дома Киото – киоматия- имели уникальную архитектуру, в народе их называли «спальнями для угрей». Дома эти состоят из определённого количества комнат, которые расположены вдоль коридора, протянувшегося почти на 100 метров вглубь двора: причина такой застройки была в том, что налоги взимались с ширины переднего фасада здания. Обычно киоматия строили торговцы и использовали переднюю часть здания в качестве магазина, а жильё и складские помещения размещались в глубине здания. Здесь же располагался небольшой внутренний садик, чтобы в здании всегда был чистый воздух. 

Киоматия или кёматия – то есть «киотоских матия» –  практически полностью возводились из дерева, поэтому, как уверяют путеводители, до наших дней в Киото сохранились лишь несколько домов, которым свыше 100 лет. Несмотря на то, что некоторые здания охраняются государством, количество снесенных киоматия увеличивается. 



Каждый раз посещая Киото, мы стараемся ходить по новым не известным улицам этого города. Поэтому, после посещения Храм Кодай-дзи (Kodaiji), мы решили прогуляться. До Honke Owariya (本家尾張屋), в котором мы запланировали пообедать нам идти прилично. В этой лапшичной собы я была.  Очень атмосферное место. Посещали с фото-туром в предыдущую поездку. А почему бы не повторить!?

Подробнее – Вечер в Киото – прогулка с Мидокоро >>



Историю Honke Owariya (本家尾張屋), лапшичной специализирующейся на собе более 550 лет. Это заведение старейший ресторан соба в Киото и управляется владельцем в 16- м поколении. Я подробно писала о нем в отчете о предыдущей поездке, но тогда я не попробовала их фирменного блюда «Хорай-соба» (Hourai Soba / 宝来そば) – ¥2,530.

Это фирменное блюдо состоит из  пяти уложенных друг на друга подносов с холодной собой и 8 небольшими начинками из восхитительных грибов шиитаке, тертым омлетом, креветками темпура, нори, васаби, тертым дайконом, семенами кунжута и зеленым японским луком-пореем. Это блюдо дает возможность ощутить разные вкусы и текстуры. К блюду прилагается инструкция по его употреблению.

Говорят, что в старину ювелиры использовали гречневую муку, чтобы собрать рассыпанный золотой лист. Вот почему соба с древних времен ассоциируется с удачей в деньгах и богатстве. Поскольку люди ели собу на удачу, 14-й владелец ресторана создал это блюдо, которое назвал «Хорай соба».



Надо упомянуть, что пока мы шли к этой лапшичной, мы прошли мимо Kani Doraku (かに道楽) – одного из филиалов сети японских ресторанов, специализирующаяся на ракообразных и других морепродуктах. Эти рестораны всегда легко узнать, т.к. над входом в ресторан установлена большая фигура красного краба с движущимися клешнями. Название сети можно перевести, как «крабовое безумство». Нетрудно догадаться, что в меню этого ресторана.

«Кани Дораку» (Kani Doraku) – самый известный крабовый ресторан в Японии. Основанный в Осаке в 1960 году, он был лидером среди всех крабовых ресторанов. Как вы понимаете оригинальный ресторан Kani Doraku Dotonbori – один из самых знаковых ресторанов Осаки. На самом деле, в Осаке есть несколько ресторанов этой сети, но в Dotonbori – был первым.

Рестораны этой сети очень популярны как у туристов, так и местных жителей, поэтому посещение надо бронировать заранее. Вот еще один пункт к моей следующей поездке.



Вечер этого замечательного дня мы решили повести в Арасияма (Arashiyama), а именно в Адасино-Ненбуцу (Adashino Nenbutsuji Temple / 西院の河原). В самом начале нашего путешествия мы были в этом храме рано утром, а сейчас решили посетить его в сумерках перед закатом.

Подробнее –
Арасияма и озеро Бива >>
Сага-Ториимото (Saga-Toriimoto Preserved Street) – Арасияма >>



Оказывается вечерняя Arashiyama не многолюдна и в храме мы оказались одни.



Карты и полезные ссылки

– Карта-схема Арасиямы (gif 78Kb)
– Карта-схема Арасиямы (jp) (png 300.4Kb)
– Карта Киото (pdf 7.7Mb)
– Карта и краткий путеводитель по Киото (pdf 2.5Mb)
– Карта автобусного сообщения Киото (pdf 6.8Mb)
– Карта линий метро и поездов в Киото (pdf 104.7Kb)
– Сайт автобусного сообщения Киото – можно точно узнать, где остановка и расписание нужного автобуса




Продолжение следует.




Япония в ноябре

часть 1 – Киото и окрестности
– День первый – Арасияма и озеро Бива
– – Кратко о начале

– День второй – Прогулки в толпе
– – Фусими Инари (Fushimi Inari)
– – Кото – кафе
– – Рынок, толпа и храм

часть 2 – На Идзу
– День третий – Виды Фудзи
– – Кинкаку-дзи и виды Фудзи

– День четвертый – Музей и Хаконе
– – Обсерватории Эноура (Enoura Observatory)
– – В Хаконе (Hakone) на часок

– День пятый – Дорога в Кумоми
– – Утро в Сюдзэндзи (Shuzenji)
– – 7 видов Фудзи с полуострова Идзу

– День шестой – Побережье Кумоми
– – Рассвет в Кумоми – Закат в Догасима
– – Секреты и красоты городока Мацузаки

– День седьмой – Передышка в Токио
– – Рассвет на Идзу и вечер Токио

часть 3 – Каназава
– День восьмой – От рассвета до заката
– – Прогулка по Канадзава и закат
– – Центр шелка – Нагамати Кага Юдзэн
– – Нагамати (Nagamachi) – старый район самураев
– – Рынок Омичо (Omicho Market)

– День девятый – Чайные места
– – Восточный район чайных
– – Чайный дом Shima (志摩)
– – Чайный дом Kaikaro (懐華樓)
– – Дегустация сакэ и вечер

– День десятый – Прогулка по Каназава
– – Сад шести достоинств (Kenroku-en)

часть 4 – Осака
– День одиннадцатый – Коясан
– – Дорога к святым местам – Коя-сан
– – Кладбище храма Окуно-ин (奥の院)
– – Храм Конгобу-дзи (金剛峯寺)
– – Прогулка по Коя-сан (高野山)

– День двенадцатый – Водопады
– – 48 Водопадов Акаме (赤目四十八滝)

– День тринадцатый – Храмовый город
– – Романтические скалы и лягушки на счастье

– День четырнадцатый – Осака
– – Вечер в Осаке и Кансайские окономяки

– День пятнадцатый – Прогулка и храм в Киото
– – Кодай-дзи (高台寺)
– – Прогулка, еда и виды

– День шестнадцатый – Вид на Осаку и вылет
– – Осака с высоты Abeno Harukas


Сисэн-до (Shisen-do /詩仙堂), Сакё-ку (Sakyo-ku/ 左京区), Киото (Kyoto/ 京都市), Япония (Japan)
Shisen-do
Музей искусства имени Иттику Куботы (Itchiku Kubota Art Museum), Фудзикавагутико (富士河口湖町 / Fujikawaguchiko), Япония (Japan)
Музей Куботы
Вид на гору Фудзи от пагоды Чурейто (Chureito Pagoda), Фуджиошида (Fujiyoshida), Япония (Japan)
Chureito Pagoda

Район Хигаси (Higashi Chaya/ ひがし茶屋街), Канадзава (Kanazawa), Япония (Japan)
Higashi Chaya
Святилище Ясака (Yasaka Shrine/ 八坂神社), Киото (Kyoto/ 京都市), Япония (Japan)
Yasaka Shrine
Центр шелка Сайхицуан Кага Юдзэн (Naga-machi Yuzenkan / 長町友禅館), Канадзава (Kanazawa), Япония (Japan)
Центр шелка

 


 

 


More photos: Australian Photography by Ilya Genkin.

Информация в посте может добавлятся и изменяться!
Подпишитесь на RSS и не пропустите следующих статей.




0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published.