Начинаем третью часть описания нашего большого путешествия по Японии. О том как у нас состоялась “не встреча” с этим городом и о том как я влюбилась в Японию.

– Отражение башни Киото в стеклах вокзала.

Часть 3 – Киото – душа Японии

– День четырнадцатый – Вечер в Киото – Приезд

И так, на календаре 9 октября, пятница, 14й день нашего путешествия. В этот день все пошло не по плану. Я хотела уехать из Мацумото (Matsumoto) первым поездом в 7:05, но …

– Замок Мацумото (Matsumoto Castle) – Замок Ворона (Карасу-дзе/Crow Castle/烏城/Karasu-jo), вид с внешней стороны Внутреннного рва.

Но из-за того что пошли фотографировать Замок на рассвете, уехали почти на 3 часа позже, что вычеркнуло из нашего плана посещение Замка в Нагое. Ведь было бы так здорово – приезжаем в Нагою (Nagoya/名古屋市) в 9:16, оставляем вещи на вокзале в камере хранения, едем к замку, осматриваем и в 14:11 уезжаем в Киото. Чтож как получилось, так получилось и мы в Киото оказались в 13:15.

Киото (京都) или как его звали в самом начале – Хэйан – «Столица мира и спокойствия». Без истории, сказаний и легенд, без прошлого нельзя в полной мере насладится этим городом. Ну может, когда буйство красок осени или нежность в цвете саккуры весной берут верх, тогда можно полностью отдаться созерцанию слияния города и природы.

Было очень приятно, что когда мы вышли с платформы в здание вокзала и пара пожилых людей вручала приехавшим иностранцам карту города и схему с расписанием автобусов. Сразу такое нежное чувство – “Нас ждали!”

– Вагон поезда из Мацумото в Нагою

– Женщины в кимоно на вокзале Киото
– Вокзал Киото

Я уже тут упоминала, что японские поезда тихие и удобные, они убаюкивают пассажира, а скинуть сонное состояние так трудно. Поэтому мы решили пройтись до нашего хостеля (Backpackers Hostel K’s House Kyoto) пешком. Он всего в 15 минутах пешего хода от Киотского вокзала.

Киото – город храмов и монастырей, сердце древней земли Ямато.

Объясню почему мы в Киото остановились в хостеле. Дело в том, что 11 октября в Японии День спорта и это выходной, следовательно все гостиницы заняты. Нам еще повезло, что за 3 месяца нам удалось найти это жилье, хотя, если бы мы остановились в уже понравившейся нам сети Toyoko Inn, то вышло бы дешевле.

С этим хостелем из-за праздника было тоже не все просто – на первые 3 дня мы сняли комнату с душевой (Double ensuite), а на следующие 3 дня без, пришлось пользоваться общей. Второй вариант комнаты оказался больше, ну и раз без душевой, то и дешевле. Бронировали мы с сайта Hostel World.

Еще понравилось, что в холле, где располагается ресепшен, есть закрывающиеся на ключ ячейки для уличной обуви, а для вешей, когда вы ждете заселения, есть специальная комната. Вот по приезду мы оформились и оставили свои веши в такой комнате, т.к. заселяться можно только после 16:00. Мы не стали терять 2,5 часа в ожидании и решили поехать что-нибудь посмотреть.

– Карта схема района храма Киёмидзу (картинка кликабельна)

Карты и полезные ссылки

Карта Киото (pdf 7.7Mb)
Карта и краткий путеводитель по Киото (pdf 2.5Mb)
Карта автобусного сообщения Киото (pdf 6.8Mb)
Сайт автобусного сообщения Киото – можно точно узнать, где остановка и расписание нужного автобуса (на яп.)

А решили мы поехать в Киёмидзудэру (Kiyomizu-dera/清水寺), хотя я этот храм планировала на утро, но … Мы пошли на остановку, что находится по ходу на восток, сразу за речкой Камо (Kamogawa/鴨川 или 賀茂川). Нам нужны были автобусы №100 и №206, чтоб доехать до остановки Киёмидзу-мити (Kiyomizu-michi/清水道). Далее от нее, надо минут 15 подниматься на гору Отова (Otowa/音羽山), к храму пешком по довольно симпатичной улочке с разного рода магазинчиками. Этот район называется Хигасияма (Higashiyama/東山区), в буквальном переводе «Восточная гора». Сразу советую покупать понравившиеся сувениры. Тогда подумала, что вроде не далеко, еще раз приеду и что-то подберу, но приехать еще раз не получилось. В Киото слишком много интересных мест.

– Улочка рядом нашим хостелем
– Улочка ведущая к храму Киёмидзу

– Вид на вечерний Киото от Киёмидзу-дэра из ворот Саймон (Sei-Mon/西門)

«Если встать у западных ворот храма Киёмидзу и окинуть взором столицу, увидишь – склады у домов так блестят в лучах утреннего солнца, будто на заре снег выпал посреди лета. И как символ изобильного царствования, и ветер не шелохнет веткой сосны, и журавли играют в облаках. Некогда в столице насчитывали девяносто восемь тысяч домов, во времена Нобунага это было, а ныне она разрослась беспредельно, даже бамбуковые заросли вдоль вала оказались в черте города. Ремесел разнообразие великое, а домов много, над каждым утром и ввечеру вьется дымок.»

(Сайкаку Ихара. Двадцать непочтительных детей Японии)

Теперь в храм …

More photos: Australian Photography by Ilya Genkin.

Информация в посте может добавлятся и изменяться!
Подпишитесь на RSS и не пропустите следующих статей.

Продолжение следует.

Часть 1 – Юго-Запад
Часть 2 – Токио и окрестности
Часть 3 – Душа Японии
– глава 1 – Вечер в Киото – Приезд
– глава 2 – Киёмидзу-дэра (Kiyomizu-dera) – 1
– глава 3 – Киёмидзу-дэра (Kiyomizu-dera) – 2
– глава 4 – Храмы и сады – Золотой павильон – Кинкаку-дзи (Kinkaku-ji/金閣寺)
– глава 5 – Храмы и сады – Рюген-ин (Ryogen-in/龍源院)
– глава 6 – Храмы и сады – Корин-ин (Korin-in/興臨院) и Рёандзи (Ryoan-ji/龍安寺)
– глава 7 – Вечер в Киото – Киотская башня (Kyoto Tower/京都タワ)
– глава 8 – Фусими Инари (Fushimi Inari/伏見稲荷)
– глава 9 – Храм Бёдо-ин (Byodo-in/平等院) – Храм равенства
– глава 10 – Храм Тофукудзи (Tofuku-ji Temple/東福寺) – Храм сокровищ Востока
– глава 11 – Святилище Ясака (Yasaka Shrine/八坂神社) – Храм восьми холмов
– глава 12 – Храм Тэнрюдзи (Tenryu-ji/天龍寺) – Храм Небесного дракона
– глава 13 – Храм Нанзэн-дзи (Nanzenji/南禅寺) и акведук
– глава 14 – Рынок Нисики Итиба (Nishiki Market/錦市場)
– глава 15 – Арасияма (Arashiyama)
– глава 16 – Текстильный Центр Нисидзин (Нисидзин-ори Кайкан/Nishijin-Ori Kaikan/西陣織会館)
– глава 17 – Кимоно Шоу (Kimono Show/着物ショー)
– глава 18 – Императорский дворец в Киото (Kyoto Imperial Palace/Кёто Госё/Kyoto Gosho/京都御所)
– глава 19 – Храм Хасе-дера (Hase-dera/長谷寺) в Наре (Nara)
– глава 20 – Вечер в Киото – Станция Киото (Kyoto Station/京都駅)
– глава 21 – Осака – Замок Осака (Osaka Castle/大坂城)
– глава 22 – Осака – Храм Ситэннодзи (Shitennoji Temple/四天王寺) – Храм четырех небесных владык
– глава 23 – Вечер в Осаке – Высотный комплекс Умеда (Умэда Скай Билдинг/Umeda Sky Building/梅田スカイビル)
– глава 24 – Осака – Океанариум Каиюкан (Aquarium Kaiyukan/海遊館)