Home > Осака, Япония > Умэда Скай Билдинг (Umeda Sky Building)

Умэда Скай Билдинг (Umeda Sky Building)

Пожалуй, после такого вечера в Осаке можно сказать, что для туриста регион Кансай (Kansai/関西地方) просто рай.

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– Высотный комплекс Умеда (Umeda Sky Building)

Часть 3 – Душа Японии

– День двадцатый – Осака (Osaka/大阪)

Вечер в Осаке

Высотный комплекс Умеда

(Умэда Скай Билдинг | Umeda Sky Building | 梅田スカイビル)

 

После осмотра Храма Ситэннодзи мы отправились к Высотному комплексу Умеда. Ехать, опять же, по линии JR Osaka-Loop Line. На станции OSAKA были уже минут через 20.

Гигантские Песочные часы, The Giant Hourglass Clock, Песочная фантазия, Sand Fantasy, 時計, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– “Гигантские Песочные часы” (The Giant Hourglass Clock) на станции Осака

Для начала, мне хотелось увидеть на этой станции “Гигантские Песочные часы” (The Giant Hourglass Clock), которые называли “Песочная фантазия” (Sand Fantasy). Ныне этих часов уже нет. 25 октября 2010 года, в связи с ремонтом станции Осака, их демонтировали. А жаль. Это был подарок к строительству терминала OSAKA от корпорации Acty OSAKA, которая тогда отмечала свою 20-ю годовщину.

Вот так история остается на наших фотографиях. Сейчас у южного выхода станции стоят Водяные часы.

Далее переходами под/над станцией мы дошли до Умэда Скай Билдинг. Немного погуляли вокруг. Скажу, что парк, что сделали около, очень милый. Там есть и пруд с карпами, и фонтан, и много чего еще … Я вообще люблю сочетание современных строений из стекла и бетона с рукотворными уголками природы. Это конечно не в японских традициях, но красиво.

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– Карпы в парке около Умэда Скай Билдинг

Сад под небесами

Высотный комплекс Умеда (Умэда Скай Билдинг/Umeda Sky Building/梅田スカイビル) – здание из двух 40-этажных башен, построенное в 1993 году по проекту Хироси Хары (Hiroshi Hara/原広司), того же самого, кто и спроектировал здание Станции Киото. Интересно, что изначально здание было задумано в 1988 году как “Воздушный город” (City of Air) и башен планировалось четыре, а не две, как построили, т.к. проект урезали с учетом возможностей финансирования.

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– «Плавающий сад» (The Floating Garden Observatory)

Стеклянный лифт, установленный на стене здания, поднял нас на 35-й этаж. Потом эскалаторы и едешь словно в стеклянных «трубах» по диагонали к «Плавающему саду» (The Floating Garden Observatory), на обзорную площадку, состоящую из закрытого уровня и открытого, на крыше Умэда Скай Билдинг или Небесного Здания Умеда с 360-градусным обзором.

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本 Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– эскалатор
– диванчик

В Умэда Скай Билдинг, как и на Киотской башне, можно снимать со штатива. Виват Кансай, фи на Канто! Обожаю, когда так лояльно и с большим чувством гостеприимства относятся к туристу-фотографу.

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本 Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

Когда строилось здание, то сборка «Плавающего сада» производилась на земле, после чего с помощью тросов конструкция была поднята к месту установки на высотe 170 м над землей, скорость подъема – 35 см/мин была просто фантастической, если учесть вес конструкции 1040 т.

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– вечерняя Осака

«Умеда Скай Билдинг» — это символ процветающей и высокотехнологичной Японии.

Довольно много времени мы провели в этом «Саду под небесами». На закрытом уровне проходила какая-то экспозиция свитков, что помещаются в специальную нишу токонома – ниша в стене традиционного японского жилища.

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本 Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

Виды, открывающиеся с высоты, просто великолепны. Вот дорога, что проходит через здание – Gate Tower Building (ゲートタワービル). Оказывается, собственники земли, на которой стоит здание, решили однажды провести полную реконструкцию своей недвижимости – они вели там бизнес еще с начала периода Мэйдзи (2я половина 19 века, после 1868 года), но не получили на это разрешения, так как городскими властями уже было запланировано строительство шоссе на этой территории, но они не могли начать работы без разрешения собственников земли, хотя могли им самим запретить строительство. В течение 5 лет велись переговоры, результатом которых стало это уникальное здание, построенное в 1992 году. Из-за формы здания и того, что оно стоит в довольно шумном месте его прозвали «улей».

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– Gate Tower Building – вид с Умэда Скай Билдинг

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– Gate Tower Building – вид с улицы

К слову, район, в которм это здание располагается, называется Фукусима (Fukushima-ku/福島区), а дорога, что проходит сквозь здание на уровне с пятого по седьмой этаж – Hanshin Expressway (阪神高速道路).

После заката мы еще прогулялись по округе и даже прошли вблизи Gate Tower Building, потом нашли Outback Steakhouse, тут от называется OUTBACK GRILL. Моему мужу так надоела японская еда, хотя он ее любит, что мы решили вместо ресторанчика с суши пойти в австралийский ресторан съесть большой кусок жаренного мяса. :))

Высотный комплекс Умеда, Умэда Скай Билдинг, Umeda Sky Building, 梅田スカイビル, Осака, Osaka, 大阪, регион Кансай, 関西地方, Kansai, 関西, Хонсю, Honshu Island, 本州, Япония, Japan, 日本

– у станции Осака

Карты и полезные ссылки

Карта территории вокруг станции Осака (pdf 156Kb)
Cхема метро Осаки (pdf 659Kb)
Подробная схема JR линий Осаки (jpg 991Kb)
Карта центра Осаки (gif 741Kb)

 

 


 

More photos: Australian Photography by Ilya Genkin.

 

Информация в посте может добавлятся и изменяться!
Подпишитесь на RSS и не пропустите следующих статей.

 

Продолжение следует.

Часть 1 – Юго-Запад
Часть 2 – Токио и окрестности
Часть 3 – Душа Японии
– глава 1 – Вечер в Киото – Приезд
– глава 2 – Киёмидзу-дэра (Kiyomizu-dera) – 1
– глава 3 – Киёмидзу-дэра (Kiyomizu-dera) – 2
– глава 4 – Храмы и сады – Золотой павильон – Кинкаку-дзи (Kinkaku-ji/金閣寺)
– глава 5 – Храмы и сады – Рюген-ин (Ryogen-in/龍源院)
– глава 6 – Храмы и сады – Корин-ин (Korin-in/興臨院) и Рёандзи (Ryoan-ji/龍安寺)
– глава 7 – Вечер в Киото – Киотская башня (Kyoto Tower/京都タワ)
– глава 8 – Фусими Инари (Fushimi Inari/伏見稲荷)
– глава 9 – Храм Бёдо-ин (Byodo-in/平等院) – Храм равенства
– глава 10 – Храм Тофукудзи (Tofuku-ji Temple/東福寺) – Храм сокровищ Востока
– глава 11 – Святилище Ясака (Yasaka Shrine/八坂神社) – Храм восьми холмов
– глава 12 – Храм Тэнрюдзи (Tenryu-ji/天龍寺) – Храм Небесного дракона
– глава 13 – Храм Нанзэн-дзи (Nanzenji/南禅寺) и акведук
– глава 14 – Рынок Нисики Итиба (Nishiki Market/錦市場)
– глава 15 – Арасияма (Arashiyama)
– глава 16 – Текстильный Центр Нисидзин (Нисидзин-ори Кайкан/Nishijin-Ori Kaikan/西陣織会館)
– глава 17 – Кимоно Шоу (Kimono Show/着物ショー)
– глава 18 – Императорский дворец в Киото (Kyoto Imperial Palace/Кёто Госё/Kyoto Gosho/京都御所)
– глава 19 – Храм Хасе-дера (Hase-dera) в Наре (Nara)
– глава 20 – Станция Киото (Kyoto Station/京都駅)
– глава 21 – Осака – Замок Осака (Kin-jo/Osaka Castle/大坂城)
– глава 22 – Осака – Храм Ситэннодзи (Shitennoji Temple/四天王寺) – Храм четырех небесных владык
– глава 23 – Вечер в Осаке – Высотный комплекс Умеда (Умэда Скай Билдинг/Umeda Sky Building/梅田スカイビル)
– глава 24 – Осака – Океанариум Каиюкан (Aquarium Kaiyukan/海遊館)
– глава 25 – Вечер в Осаке – Парки Намба (Namba Parks/なんばパークス)

 

 

 

   Поддержать меня ссылкой:

 

 

  1. December 5th, 2011 at 16:30 | #1

    havstatsa nehorosho, no mne ponravilos kak poluchilos video so Sky Buildinga http://raikansai.livejournal.com/22209.html

  2. December 5th, 2011 at 16:34 | #2

    @Sonia Довольно таки не плохой клип. В тему. :))

  3. December 8th, 2011 at 02:34 | #3

    Спасибо за рассказ – просто хочется теперь взять и поехать туда…
    Водяные часы просто завораживают…
    …хорошо, что ролик длится только 4 минуты – оторваться очень сложно 🙂